北京无忧同声翻译社-是一家专业翻译公司,为您提供周到的翻译服务!咨询热线: 400-696-5096 010-85805096

标准笔译报价(单位:人民币/元)

译文字数 英语 日、韩、法、德、俄 小语种 其它
外译中 中译外 外译中 中译外 外译中 中译外 外译外
每千字(word字符数(不计空格)) 120-160 160-200 180-260 200-280 400-500 500-600 450-550

交替传译报价(单位:人民币/元)

类型 英语 日、韩、法、德 小语种 其它语种
一般商务
展览、旅游 陪同
600-1200元/人/天 800-1500元/人/天 1000-1600元/人/天 1000元/人/小时
技术交流
商务谈判
800-1600元/人/天 1000-2000元/人/天 1200-2200元/人/天
大型国际会议 2500-4000元/人/天 3000-5000元/人/天 4000-6000元/人/天
备注:
1、口语翻译工作时间为8小时/天/人(不包括同传)。
2、如果需要翻译加班,加班每超过1小时,按200-300小时/人加收费用。
3、外埠出差客户负责翻译人员的交通,食宿费用。
4、特殊专业及小语种价格面议。

 

同声传译报价

同声传译(每个语种、每场同传需要安排2-3名同传译员
同传语种 中、英互译 中、俄法德意日互译 中、其它小语种互译
计费方式 每小时/每人 每天/每人 每小时/每人 每天/每人 每小时/每人 每天/每人
同传价格 1000-1200 6000-8000 1200-1400 7000-9000 1400-1600 8000-10000
备注:
1、同传翻译工作时间为6小时/天/人。
2、同传、交传及大、中、小型会议半天,均按一天费用的 60%收取费用。
3、加班每超过1小时,按1000元--1600元/小时/人加收费用。
4、外埠出差在原价格上增加20%,客户负责翻译的交通、食宿和安全等费用。
5、提供最新款BOSCH同传设备租赁并负责技术支持。 (设备租赁价格请来电索取)

 

DVD/VCD视频和音频听力翻译报价


录象带时长
(分钟)
中←→英 中←→日法德俄 中←→小语种 外←→外
中→英 英→中 中→外 外→中 中→外 外→中 外←→外
100以内
100-300
300以上
180-240
160-230
140-220
150-200
130-180
120-160
240-300
220-290
180-240
160-240
300-400
290-440
200-290
200-290
320-580
300-540
备注:本报价除了用时间分钟计费外,还可用字数计费,价格面议。

 

软件本地化报价

软件汉化部分 由简体中文国际化为英文软件
VC类资源文件: 0.40元/中文字 VC类资源文件: 0.60元/中文字
VB类资源文件: 0.60元/中文字 VB类资源文件: 1.40元/中文字
Delphi类资源文件: 0.40元/中文字 Delphi类资源文件: 0.80元/中文字
ASCII字符串: 0.70元/中文字 ASCII字符串: 1.20元/中文字
Unicode字符串: 0.80元/中文字 Unicode字符串: 1.50元/中文字
帮助文档: 0.40-1.00元/中文字符 帮助文档: 0.40-1.00元/中文字符
各类手册: 0.20--0.70元/中文字符 各类手册: 0.20--0.70元/中文字符
备注:以下报价是在提供源码情况下的本地化价格,包括界面调整、打包及测试。

日常公证、证件类资料报价 (中译外)

 

日、法、德 俄、韩、西、泰 意、阿拉伯、葡萄牙、荷兰等语种
公证书 80 90 100 150
毕业证书
学位证书
职称证书
技术证书
简短证书
厨师证书
税务登记证书
80 90 100 150
成绩单 80 90 100 150
户口本
房产证
驾驶执照
营业执照
80 90 110 160
证券表格
财务表格
90 100 120 180
判决书
长篇类
文字类
160 180 240 360

 

翻译语种

翻译领域

联系我们

  • 电话:8610-63655009 85805096
  • 传真:8610-63655009
  • 手机:15101613096 13366486982
  • Email:xindeyatrans@126.com
  • 地址:北京市朝阳区CBD商务核心区 大望写字楼506(100026)

成功案例

  • 中国科学院
  • 中国中医科学院中药研究所
  • 中国电子网
  • 中国建设银行
  • 广州发展银行
  • 三菱重工
  • 北京自然博物馆
  • 中国科学技术发展基金会
  • 中国欧盟
  • 中加农业项目
  • 中冶集团
  • 哥伦比亚商务处
  • 印度大使馆
  • 荷兰大使馆
  • 飞利浦(中国)投资有限公司分公司
  • 中国电力
  • 中国人民大学
    首 页 | 公司简介 | 服务项目 | 设备租赁 | 翻译语种 | 客户须知 | 成功案例 | 服务价格 | 支付方式 | 联系我们 | 行业新闻 |